This is not as egregious as some of the anachronisms I've noticed in Downton Abbey. Mostly I just like to play the "I wonder if that word really existed then?" game and then go and check in the OED. Perhaps, as in so many things, Detective Murdoch is ahead of his time (though I think it was Inspector Brackenread who used the word "sabotage").
Do you want to know more about the amazing story of the English language? Sign up for my course starting in January 2014. More info here.
Please use the buttons in the left-hand column to share this post on facebook or twitter, or email the link to a friend.
You can sign up to have your word of the week delivered directly to your inbox here.