Pages

Friday, September 2, 2011

Back to ... leisure?

Unlikely as it may seem to those returning to classes next week, the word “school” originally meant “leisure”. The highly cultured ancient Greeks loved spending their leisure time (skhole) hanging out with Socrates and Plato discussing philosophy, so their word meaning “leisure” gradually came to apply to such discussions and then to the place where they happened. By the time the word got to English via Latin, it was written scol. The letter h was reintroduced in the Renaissance only because people wanted to show off that they knew the original Latin and Greek spelling.

P.S. If you liked this post, you might enjoy regular updates about English usage and word origins from Wordlady. Receive every new post delivered right to your inbox! Sign up here.
Follow me 
on twitter: @thewordlady
on facebook: https://www.facebook.com/katherine.barber.37
If you find the English language fascinating, you should check out my entertaining history of the English language courses. More info here

1 comment: